SDS・BDI-IIの評価方法と採点|抑うつ尺度の違い・点数の解釈・記録例 – STROKE LAB 東京/大阪 自費リハビリ | 脳卒中/神経系
  1. HOME
  2. ブログ
  3. 評価シリーズ
  4. SDS・BDI-IIの評価方法と採点|抑うつ尺度の違い・点数の解釈・記録例
評価シリーズ

SDS・BDI-IIの評価方法と採点|抑うつ尺度の違い・点数の解釈・記録例

STROKE LAB / 心理・気分の評価

SDS・BDI-IIの評価方法と点数の読み方

「眠れない」「好きだったことに手が伸びない」。その変化を本人がどう感じているかを尋ねるのが、抑うつの自己評価尺度です。リハビリ場面での使い分けを、回答から申し送りまで整理します。

01 / 比較と採点

SDSは頻度、BDI-IIは本人に当てはまる記述を選ぶ

押さえたい3点 ①どちらも本人が回答する。②高得点ほど抑うつ症状が強い。③同じ点数でも尺度が違えば意味が変わる。経過を追うときは尺度名・版・得点の種類をそろえます。[1] [2] [4]

比較点 SDS BDI-II
日本語版 うつ性自己評価尺度。福田一彦・小林重雄。三京房。 BDI™-II ベック抑うつ質問票。小嶋雅代・古川壽亮。日本文化科学社、2003年。
対象 自己評価が可能な方。公式案内は一律の年齢範囲を示していません。 13~80歳。出版社の使用者レベルはC。
振り返る期間 最近の状態。具体的な期間の伝え方は日本版正規用紙の教示に従います。 今日を含む過去2週間。
回答の目安 20項目、各4段階。約10分、整理約2分。 21項目。各項目で自分の状態に最も近い記述を選びます。約5~10分。
計算 各1~4点。順方向10項目と逆方向10項目を正規記録用紙の配点で合計。粗点20~80点。 各0~3点を合計。総点0~63点。睡眠・食欲の増加と減少は同一項目内の方向の違いです。

SDSの「50」は粗点か指数か

国際文献の指数は粗点÷80×100。粗点40が指数50に相当します。粗点50と指数50を同じ基準で読むと判断が変わります。記録には「SDS粗点40/80」のように単位を残します。[4]

BDI-IIの19点と20点の境目

原版の精神科外来患者をもとにした症状の目安は、0~13点が最小、14~19点が軽度、20~28点が中等度、29~63点が重度。19点から20点で区分は変わりますが、1点差から臨床的な悪化は断定できません。脳卒中後の確定診断用の閾値でもありません。[5]

02 / 正規の評価用紙

実施前に用意するもの

SDS|三京房

回答用紙と記録用紙が一体になった正規用紙、使用手引、筆記具を準備します。本人の回答が下の記録用紙に転記され、検査者が用紙をはがして採点します。大きな文字が必要な方にはA4判のL判があります。

SDSの正規用紙・注文先 ↗

BDI-II|日本文化科学社

日本版の検査用紙、手引、筆記具を準備します。質問・全選択肢は正規用紙で提示し、採点・結果の解釈は手引で確認します。購入・使用要件は所属施設の検査担当者と確認してください。

BDI-IIの正規用紙・手引 ↗

いずれも紙で行う自記式質問票で、音源・刺激図版・専用の運動器具は使いません。三京房はSDSのインターネット上への掲載を控えるよう求め、日本文化科学社は検査用紙の複製使用を禁じています。評価用紙は上の出版社から入手してください。[1] [3]

03 / 本人による回答

読む、選ぶ、記す。それぞれに必要な支援を確認する

回答の準備を示すイラスト。照明や眼鏡、用紙の位置を整え、本人が落ち着いて質問票に向かう場面

① 読める条件を整える

本人が落ち着いて答えられる場所で、照明・眼鏡・用紙の位置を調整します。手順と対象期間は使用する版の教示で伝えます。所要時間は目安です。

本人が質問票の選択肢を選んで記入している場面

② 本人が選ぶ

用紙の順に本人が回答します。正解はありません。失語や視覚障害、上肢麻痺があるときは、理解・選択・記入のどこが難しいかを確認。読み上げや代筆の可否は手引に従い、実際の支援を記録します。

生活を尋ねるとき、何を区別するか

睡眠と食事の変化を尋ねる例。左は夜に眠れずにいる場面、右は朝食に手が伸びない場面

③ 睡眠と食事の変化

左は夜、右は朝食の例です。眠りや食欲の変化がいつから続くか、本人の普段と比べてどうかを聞きます。入院中なら夜間の物音、痛み、食形態なども別に確認します。[5]

家族が観察した変化の例。庭の植物に水やりをしていない様子を家族が気にかけている場面

④ 家族の観察を分けて記録

「最近、水やりをしていない」は家族が観察できる変化です。「楽しめない」「肩が痛くて持てない」など、その理由は本人に尋ねます。家族のメモを本人の回答に転記することはできません。

本人が選択できない、または空欄が残った場合

記入漏れか、答えにくかったのかを本人に確認します。確認できない回答に最低点や平均点を当てず、該当する手引の処理を確認するまで総点の確定を保留します。本人が判断できない場合は理由を記録し、チームで別の評価方法を検討します。

04 / 採点から記録へ

得点と、本人が困っている場面を一緒に残す

採点を照合する場面。検査者が記録用紙の配点を確認しながら合計を計算している

⑤ 採点を照合する

SDSは記録面の配点を読みます。同じ頻度でも順方向では1→4点、逆方向では4→1点です。BDI-IIは各項目を1回だけ合計し、睡眠や食欲の方向を重ねて加点しません。[1] [5]

生活上の希望を共有する場面。本人が朝の水やりを再開したいと話し、支援者と相談している

⑥ 生活上の希望を共有する

本人が「朝に水やりをしたい」と話したら、取り組みやすい時間帯と道具を一緒に考えます。申し送りでは本人の希望、試せた活動、困ったことを分けます。水やりの成否は採点に使いません。

架空の臨床例|カルテ記載例

11月18日、外来。日本版BDI-IIを本人が眼鏡使用下で自記。過去2週間について全21項目に回答、代筆なし。総点20/63点(原版の目安で中等度)。本人は「夜に何度か目が覚め、午前中は庭に出る気になれない」と話す。夜間の肩痛もあり、睡眠と気分の変化を主治医・看護師に共有。本人が希望する水やりを、負担の少ない時間帯に試すことを相談した。

架空例の検算

0点が6項目、1点が10項目、2点が5項目、3点が0項目。計21項目、0+10+10+0=20点。これは合計を確かめるための内訳です。

死にたい気持ちの訴えは、総点にかかわらずその場で扱う

今その気持ちがあるか、実行するつもりがあるかを本人に直接確認し、担当医・看護師に速やかに共有します。差し迫った危険があるときは本人と一緒にいて、施設の緊急対応につなぎます。採点の終了を待つ必要はありません。[7]

05 / 根拠と限界

研究結果をリハビリ場面でどう読むか

SDSの日本標準化では、正常・神経症・うつ病の3群の平均値に有意差がありました。集団平均が違っても個人の得点は重なり得ます。身体症状の原因や診断名は、診察・経過・生活背景を含めて判断します。[1] [8]

日本版BDI-IIの検証では、健診施設の受診者766人で内的一貫性α=0.87、別の抑うつ尺度CES-Dとの相関はr=0.69でした。いずれも尺度の性質を示す結果で、脳卒中後の個人の診断精度や、再評価で意味のある最小変化量を示す値ではありません。[6]

06 / FAQ

臨床で迷いやすい質問

SDSとBDI-IIの点数を換算できますか?

SDS粗点から指数への換算はSDS内の計算です。BDI-IIは項目・配点・対象期間が異なります。途中で尺度を変えた場合は別の系列として記録します。

失語がある場合、家族に答えてもらえますか?

家族の観察は情報源を明記して別に残します。本人が選んだ回答か確かめられない場合、家族の回答から自己評価の総点を作ることはできません。

得点が低ければ、気分の相談は不要ですか?

日課の変化や本人の訴えがあれば面談で確かめます。安全にかかわる訴えは、区分の高低にかかわらず対応します。

退院後の日課を再開したい方へ

気分や体調について主治医と相談しながら、家事や趣味をどこから再開できるか、STROKE LABで生活動作と練習方法を相談できます。

リハビリの相談を申し込む →

STROKE LABでは、うつ病などの診断や検査の判定は行いません。リハビリの効果には個人差があります。

REFERENCES

正規資料・原著・参考文献

  1. 三京房.SDS うつ性自己評価尺度.日本版の概要・使用手引・掲載条件
  2. Beck AT, Steer RA, Brown GK. Manual for the Beck Depression Inventory-II. 1996.小嶋雅代・古川壽亮 日本版作成.日本文化科学社の製品情報
  3. 日本文化科学社.心理検査ご利用時の注意点
  4. Dunstan DA, Scott N. Clarification of the cut-off score for Zung’s self-rating depression scale. 2019. 原著
  5. Wang YP, Gorenstein C. Assessment of depression in medical patients: a systematic review of the utility of the Beck Depression Inventory-II. 2013. レビュー全文
  6. Kojima M, et al. Cross-cultural validation of the Beck Depression Inventory-II in Japan. 2002. 日本版の検証研究
  7. NICE. Depression in adults: treatment and management. NG222, 1.2.8–1.2.9. 安全確認に関する推奨
  8. Zung WW. A self-rating depression scale. 1965. SDS原著
CATEGORY

 

FOLLOW US

STROKE LABの記事は各種ソーシャルメディアでも配信中。今すぐフォローして最新情報をチェックしてください。

FOLLOW US

STROKE LABの記事は各種ソーシャルメディアでも配信中。今すぐフォローして最新情報をチェックしてください。

CATEGORY

関連記事

誠心誠意の機能向上に向けたリハビリ支援
脳卒中・パーキンソン病に特化した個別リハビリ支援。
病院で培った機能をつなぎ、可能性を広げる施設です。
〒113-0033 東京都文京区本郷2-8-1 寿山堂ビル3階・5階
03-6887-5263
〒158-0082 東京都世田谷区等々力7-2-31 The Room 等々力West 201号 2026.3 OPEN
03-6887-5263
〒530-0047 大阪府大阪市北区西天満6-3-16 梅田ステートビル202号
06-7220-4733
ACCESS
会社案内
事業案内
その他